High Lonesome is a "novelization" of the movie Four Guns to the Border which, in turn, was adapted from Dad's short story In Victorio's Country. So it having a touch of "movie style" to it makes sense.